Как перевести с транслита на грузинский: простое руководство. Изучаем перевод с транслита на грузинский: шаг за шагом

Перевод с транслита на грузинский язык может быть достаточно простым процессом, если вы знаете алфавит грузинского языка и правила его транслитерации. Грузинский алфавит состоит из 33 букв, каждая из которых имеет свой звуковой эквивалент. Вот некоторые из основных правил транслитерации:

Чтобы перевести с транслита на грузинский, сначала необходимо установить соответствие между буквами грузинского алфавита и латинского алфавита.Затем необходимо заменить буквы в соответствии с этими правилами.

Вот пример, демонстрирующий перевод фразы "გამარჯობა" (привет) с транслита на грузинский:

Исходная фраза на транслите: "gamarjoba"

Замена букв согласно соответствиям:


"g" заменяется на "გ" (г)"a" заменяется на "ა" (а)"m" заменяется на "მ" (м)"a" заменяется на "ა" (а)"r" заменяется на "რ" (р)"j" заменяется на "ჯ" (дж)"o" заменяется на "ო" (о)"b" заменяется на "ბ" (б)"a" заменяется на "ა" (а)
Полученный перевод: "გამარჯობა" (гамарджоба)

Таким образом, фраза "gamardzhoba" на грузинском языке будет выглядеть как "გამარჯობა" (гамарджоба), что переводится как "привет".

Что еще почитать:

• Сулико с грузинского на русский перевод
• Генацвале это с грузинского перевод на русский
• Маймуна перевод с грузинского
• Грузинские смс с переводом
• Перевод слова мцыри с грузинского