Широкий круг вопросов

Суло перевод с грузинского

Автор Razdalbaika, Март 04, 2024, 06:35

« назад - далее »

Razdalbaika

 что означает суло на грузинском языке?  понятие суло в переводе с грузинского: объяснение и примеры.


Кровавое Утро


"Суло" переводится с грузинского языка как "обещание" или "заверение". Это слово обычно используется в контексте выражения уверенности в том, что что-то произойдет или будет выполнено. Например, если кто-то дает вам суло, это значит, что он обещает что-то сделать или предоставить в будущем.

Пример использования этого слова в предложении на грузинском языке: "მე გიყვარხარ და გივიჯებდი, როგორც ყველაფერი, რაც შენი სულო სულით სწორედ იყო, ახლა შენს სულისთვის სულოს სულით გიშვებას სულოსას რასაც სულისთვის აგარეკებს და შენ ითაურებ, რასაც არ გიყვარს."

Translation: "I loved you and I trusted you, as everything your soul and mine ever needed was the truth, now with your soul, you swear to your soul to do everything that your soul despises and you despise, what you don't love."