Изучаем грузинский язык: перевод на русский. Преимущества перевода с грузинского на русский

Исходное предложение на грузинском: "თუ შენ მეშვი გახსოვდე, მეშვიდან სწორედ მინიმუმ 10 წუთი დაგიდის."

Очень подробный перевод на русский: "Если ты забыл, что мы созвонились, я напоминаю тебе, что обещал позвонить через точно не менее 10 минут с момента нашего разговора."

В этом переводе дословно сохраняется смысловая нагрузка оригинала, а также учитываются нюансы, включая выражение времени и точности, чтобы передать абсолютно все детали и смысл оригинала на русский язык.

Больше статей для изучения вопроса:

• Перевод нана чемо деда перевод с грузинского
• Шави перевод с грузинского
• Acharuli перевод с грузинского
• Папа в переводе с грузинского
• Русско грузинский алфавит с переводом на русский