Понимаем грузинский: простые выражения с переводом. Знакомимся с грузинскими фразами: переводим на русский

გამარჯობა (gamarjoba) - Привет / Здравствуйте.


Пример: გამარჯობა, როგორ ხარ? (Gamarjoba, rogor khar?) - Привет, как дела?

დიდი მადლობა (didi madloba) - Большое спасибо.


Пример: მადლობა შენი დახმარებისთვის. (Madloba sheni dakhmarebistvis.) - Большое спасибо за твою помощь.

გამარჯობათ (gamarjobat) - Прощайте / До свидания.


Пример: ნახვამდის, გამარჯობათ. (Nakhvamdits, gamarjobat.) - До встречи, прощайте.

როგორ ხარ (rogor khar) - Как дела?


Пример: როგორ ხარ, შენი სახელი რას წერია? (Rogor khar, sheni sakhele ra ts'eria?) - Как дела, как тебя зовут?

მიყვარხარ (miqvar-khar) - Я тебя люблю.


Пример: მიყვარხარ, ჩემო. (Miqvar-khar, chem'o.) - Я тебя люблю, мой / моя.

გამარჯობა საქართველო (gamarjoba sakartvelo) - Привет из Грузии.


Пример: გამარჯობა საქართველო! რა სადილით წარმატებები! (Gamarjoba sakartvelo! Ra sadilit tsarmatebebi!) - Привет из Грузии! Удачи в ваших начинаниях!

როგორ წარმატებით (rogor tsarmatebit) - Удачи.


Пример: მშვიდობა, და როგორ წარმატებით. (Mshvidoba, da rogor tsarmatebit.) - Пока и удачи.

გემაშაუდები (gemashaud'ebi) - Поздравляю.


Пример: გემაშაუდები შენს დაბადების დღეს! (Gemashaud'ebi shens dabadebis dghe!) - Поздравляю с днём рождения!

Это лишь небольшой список грузинских выражений, которые могут быть полезными при общении на грузинском языке.

Дополнительные материалы по теме:

• Тбилисо перевод с грузинского
• Манави перевод с грузинского
• Карго перевод с грузинского
• Дато батоно перевод с грузинского на русский
• Мало перевод с грузинского