Широкий круг вопросов

Киндзмараули перевод с грузинского

Автор OJIiMIIiK, Март 03, 2024, 23:10

« назад - далее »

OJIiMIIiK

Что означает слово киндзмараули? Как перевести киндзмараули с грузинского на английский?


Bonkers


Киндзмараули - это одно из самых известных и престижных грузинских вин, которое производится в регионе Кахетия, расположенном на востоке Грузии. Название "Киндзмараули" происходит от названия одноименного села, где это вино традиционно производится.

Перевод слова "Киндзмараули" с грузинского языка на английский может быть следующим:

    "Киндз" - это "красный" или "розовый", а "Мараули" - это "место с множеством медленных течений". Таким образом, можно перевести "Киндзмараули" как "красное вино с мягкими течениями", отражая его характеристики и качество.
Пример предложения, использующего это слово, может быть таким:

"Вечером, наслаждаясь закатом в горах Кахетии, мы открыли бутылку киндзмараули, наслаждаясь его насыщенным вкусом и ароматом вишни и спелых ягод."