Улыбнитесь! анекдоты с переводом на грузинский. Смех – лучшее лекарство: анекдоты на двух языках

Анекдот про тещу:


Английский: "Why did the man put his money in the blender? Because he wanted to make liquid assets!"Грузинский: "რატომ დაასმინა კაცმა თავისი ფული ბლენდერში? რადგან მსხვილი ქონები გასამართლებელია!"

Анекдот про программиста:


Английский: "Why did the programmer quit his job? Because he didn't get arrays!"Грузинский: "რატომ გათავდა პროგრამისტი თავისი სამსახური? რადგან არ მოიგე მასივები!"

Анекдот про курьез в офисе:


Английский: "Why did the fax machine go to therapy? Because it had too many hang-ups!"Грузинский: "რატომ წაიყვანა ფაქსის მანქანა ტერაპიაში? რადგან ის შემიდა ბევრი გადახრა!"

Анекдот про школьников:


Английский: "Why did the student eat his homework? Because the teacher said it was a piece of cake!"Грузинский: "რატომ ჭამა შეიჭამა მოსწონე საშინელები? რადგან მასწავლებელმა თქვა, რომ ეს კერძის ტკბილია!"

Анекдот про хохотуна:


Английский: "Why was the comedian always calm? Because he knew how to handle the punchlines!"Грузинский: "რატომ ყველაზე მშვიდი ყოფილი იყო კომედიური? რადგან ის იცოდა, როგორ უნდა გაერთიანდეს საიტყვის ბრძანებები!"

Читайте также:

• Генацвале перевод с грузинского на русский
• С новым годом перевод на грузинский
• I перевод с руского на грузинский
• Сунели перевод с грузинского на русский
• Гиви перевод с грузинского