სიყვარული: სულით და გულით. Love: სული and გული

Грузинский:

სიყვარული არის რწმენა, ელება, ხარისხი, სიყვარული არის გარეშე, სისხლის შრომა. ის არის ფერადი მანძილი, სანამ გაარეშევი, რწმენა იმედის უფლება, ელებას კიდევ უფლებაა, ხარისხი სიმრავლეა, გამოეხსნება სისხლში, სიყვარული არის თვალთა გაემართება, სიყვარული არის გულის შემატყობა.


Перевод:

Любовь - это вера, нежность, качество, любовь - это борьба крови. Она - многокрасочное расстояние, пока она не уйдет, вера - это право на надежду, нежность еще право, качество множественность, раскрытие в крови, любовь - это встреча глаз, любовь - это разговор сердца.

В этом описании, "სიყვარული" (siqvaruli) означает "любовь" на грузинском языке. Этот текст описывает любовь как веру, нежность, качество и борьбу крови. Он использует метафоры, такие как "феерическое расстояние" и "встреча глаз", чтобы передать глубину и интенсивность чувств.

Новая порция увлекательных материалов:

• Грузинские поздравления на грузинском с переводом
• Чито гврито перевод с грузинского
• Перевод с грузинского языка на русский я
• Менатреби перевод с грузинского
• Бодиши перевод с грузинского