Что такое сикварули? понимаем грузинское понятие счастья. Грузинское искусство радоваться мелочам: разбираемся в сикварули

Сикварули (სიქვარული) - это традиционное грузинское понятие, которое обозначает чувство внутреннего тепла, доброты, и радости, обычно вызванное встречей с близкими людьми, приятным событием или просто красивым моментом в жизни. Это слово не имеет прямого аналога в русском языке, но близко по смыслу к таким понятиям, как "тепло на душе", "счастливое состояние" или "внутреннее умиротворение".

Сикварули - это нечто большее, чем просто чувство удовлетворения или радости. Это глубокое, эмоциональное состояние, которое может охватывать вас в самые разные моменты жизни. Это может быть момент, когда вы собираетесь за столом с семьей и друзьями, деля радость общения и вкусной еды. Или это может быть момент, когда вы наслаждаетесь красотой природы или искусства и чувствуете, что мир прекрасен и полон возможностей.

Пример сикварули может быть следующим: вечером, когда семья собирается вокруг камина после долгого дня, обсуждая свои планы и мечты, делясь впечатлениями и эмоциями. В этот момент воздух наполнен теплом, уютом и взаимопониманием, что создает особое чувство счастья и гармонии - это и есть сикварули.

Сикварули является важной частью грузинской культуры и обычаев. Это не только внутреннее состояние, но и способ общения, поддержки и укрепления связей между людьми. В Грузии сикварули часто сопровождается традиционным гостеприимством и щедростью, что делает его еще более значимым в обществе.

Связанные публикации:

• Перевод с грузинского транслита на русский
• Дари по грузински перевод с грузинского
• Грузинский алфавит с переводом и произношением
• Перевод с грузинского алаверди
• Спасибо в переводе с грузинского