Что означает слово grande на русском? Как правильно перевести grande с испанского?

Перевод слова "grande" с испанского на русский зависит от контекста, в котором оно используется. Вот несколько возможных переводов в зависимости от смысла:

• 
  Когда "grande" используется в качестве прилагательного, оно может означать "большой", "великий", "крупный" и т.д. Например:
  
  
  
  
  • "Un gran hombre" переводится как "Великий человек".
  • "Una gran casa" переводится как "Большой дом".
• 
  В контексте размера или количества, "grande" может быть переведено как "большой", "крупный", "обширный" и т.д. Например:
  
  
  
  
  • "Una gran cantidad" переводится как "Большое количество".
  • "Un gran tamaño" переводится как "Большой размер".
• 
  Когда "grande" используется в отношении возраста, оно может быть переведено как "взрослый", "старший". Например:
  
  
  
  
  • "Mi hermano grande" переводится как "Мой старший брат".
• 
  В некоторых случаях "grande" может использоваться как существительное и переводиться как "великан", "гигант". Например:
  
  
  
  
  • "Los gigantes de la montaña" переводится как "Великаны горы".
• 
  В музыке или искусстве "grande" может быть переведено как "великий", "величественный". Например:
  
  
  
  
  • "La gran sinfonía" переводится как "Великая симфония".
• 
  "Grande" может использоваться в качестве приставки к некоторым титулам, чтобы указать на высокий статус или важность. Например:
  
  
  
  
  • "El Gran Rey" переводится как "Великий Король".

Это лишь небольшой обзор возможных переводов слова "grande" на русский язык в зависимости от контекста его использования. Как правило, выбор перевода зависит от конкретной ситуации и смысла, который вы хотите передать.

Похожие статьи:

• Jardin перевод с испанского
• Tanto перевод с испанского
• Популярные испанские фразы с переводом
• Отправлять перевод с испанского
• Armario перевод с испанского