Широкий круг вопросов

Перевод слова портфолио с итальянского

Автор Dante, Фев. 21, 2024, 01:34

« назад - далее »

Dante

Что значит слово портфолио на итальянском? Как перевести портфолио с итальянского на русский?


Elthins Horde


Слово "портфолио" происходит от итальянского языка, где оно означает "портфель" или "папка". В современном контексте, особенно в образовании, бизнесе и искусстве, термин "портфолио" обычно относится к собранию работ, проектов, образцов или документов, представленных с целью демонстрации навыков, достижений или опыта. Портфолио может быть физическим или электронным, и оно часто используется в процессе найма на работу, поступления в учебные заведения или для самопрезентации.

Пример использования термина "портфолио" в предложении
"У студента было впечатляющее портфолио, включающее в себя проекты по дизайну, иллюстрации и архитектурные чертежи, что сделало его привлекательным кандидатом для программы обмена."

Здесь "портфолио" указывает на собрание работ или проектов, которые студент представил в качестве демонстрации своих навыков и компетенций в различных областях.





Кура-с ИнтелеКтоМ

Портфолио – это слово, которое пришло из итальянского языка и означает что-то вроде папки или портфеля. В сегодняшнем мире, особенно в учебе, бизнесе и искусстве, портфолио обычно это набор работ, проектов или документов, которые показывают навыки, достижения или опыт человека. Это может быть как физическая папка, так и электронная версия. Часто люди используют портфолио, чтобы показать свои способности и получить работу или учебное место. Например, если кто-то говорит У студента было впечатляющее портфолио, включающее в себя проекты по дизайну, иллюстрации и архитектурные чертежи, что сделало его привлекательным кандидатом для программы обмена, это значит, что у студента была коллекция работ, которые показывали его умения в разных областях, и это помогло ему выделиться среди других кандидатов.