Широкий круг вопросов

Lee перевод с испанского

Автор Fekree, Март 05, 2024, 09:07

« назад - далее »

Fekree

Как перевести lee с испанского: несколько значений и контекстов. Испанское слово lee: разбираем смысл в различных ситуациях


обиженная дождем


Перевод слова "lee" с испанского языка зависит от контекста, в котором оно используется. В общем, "lee" может иметь несколько значений. Вот несколько из них:


    Левая сторона:

      Пример: "Está en el lado lee de la calle." (Он находится на левой стороне улицы.)

    Слабый ветер:

      Пример: "Nos quedamos en la playa disfrutando del sol, resguardados del viento en la lee de las rocas." (Мы остались на пляже, наслаждаясь солнцем, защищенные от ветра в защищенной части за скалами.)

    Подветренная сторона (место, защищенное от ветра):

      Пример: "En la lee de la montaña, encontramos un refugio natural." (На подветренной стороне горы мы нашли естественное укрытие.)

    Защита от чего-то (например, от дождя или солнца):

      Пример: "Nos refugiamos en la lee de un edificio para evitar la lluvia." (Мы укрылись от дождя в защищенной части здания.)
Важно помнить, что перевод "lee" зависит от контекста и может иметь различные значения. Это всего лишь несколько примеров, и существует возможность, что в определенном контексте слово может трактоваться иначе.