Широкий круг вопросов

Монета грош в переводе с иврита

Автор Eric, Апр. 03, 2024, 16:19

« назад - далее »

Eric

Что такое грош в иврите? История и значение монеты грош в израильской культуре


MasterJek



Монета "грош" в переводе с иврита звучит как "גרוש" (грош, геруш), что в буквальном смысле означает "отделенный" или "разделенный". Это слово часто используется в иврите для обозначения небольшой монетной единицы, подобной центу или копейке. В историческом контексте "грош" был мелкой монетой, которая использовалась в различных культурах и странах, включая древний Израиль.

Пример использования слова "грош" в иврите можно увидеть в следующем предложении: "Я купил пирожок в кафе за пять грошей" - "קניתי פירוג בקפה בחמישה גרושים" (Kaniti piróg ba'kafe be'khamisha grushim).

В данном примере "грош" используется для обозначения очень маленькой суммы денег, что делает его аналогичным употреблению слова "копейка" или "цент" в русском или английском языках.