Что значит бээзрат ашем? понимаем перевод с иврита. Ивритская фраза бээзрат ашем: значение и использование

"Бээзрат ашем" - это фраза на иврите, которая часто используется в разговорной речи и имеет особое значение для еврейского народа. Переводится она как "с помощью Бога" или "с помощью Всевышнего". Это выражение часто употребляется в различных ситуациях, чтобы выразить надежду на помощь или успех от Бога.


Пример использования "бээзрат ашем":




Представьте, что вы готовитесь к важному экзамену, и ваш друг пожелал вам удачи. Вы можете ответить ему:

 "Спасибо за пожелание! Бээзрат ашем, надеюсь, все пройдет хорошо."


Это выражение также может быть использовано в контексте обыденных ситуаций. Например, если вы планируете сделать что-то важное, но немного сомневаетесь в своих силах, вы можете сказать:

 "Попробую сделать это, бээзрат ашем."


В общем, "бээзрат ашем" является частью культурного и религиозного наследия еврейского народа, которая выражает веру в помощь и поддержку от Высшего Существа в различных аспектах жизни.