Широкий круг вопросов

Эванти перевод с иврита

Автор Яичница с беконом, Март 24, 2024, 04:41

« назад - далее »

Яичница с беконом

Что такое эванти на иврите? Как перевести слово эванти на русский?


Elthins Horde

Эванти (אֶוֶנְטִי) - это ивритское слово, которое часто используется для обозначения "события" или "инцидента". Оно имеет широкий диапазон значений и может применяться в различных контекстах.

Слово "эванти" происходит от корня "אונת" (עוֹנָה), который в иврите означает "время", "событие" или "инцидент". Это слово используется как существительное в единственном числе и мужском роде.

Пример использования слова "эванти" в предложении:

"Hebrew: תוך כדי שאנו משתכרים מאירוע חשוב, אנו צריכים לזכור להנות גם מהאירועים הקטנים בחיים."
English transliteration: "Tokh kedei she'anu mismakhim me'irur khshuv, anu tzrikhim le'zakhor le'hinot gam me'ha'evanot ha'ktanim ba'khayim."
English translation: "While we celebrate important events, we need to remember to enjoy the small events in life."

В этом примере слово "эванти" используется в контексте сравнения важных событий с мелкими радостями повседневной жизни. Оно подчеркивает важность наслаждения каждым моментом, как большим, так и маленьким, в нашей жизни.