Широкий круг вопросов

Hadassah перевод с иврита на русский

Автор Dameena, Март 28, 2024, 16:47

« назад - далее »

Dameena

Что означает слово hadassah на иврите? История и значения слова hadassah


Fresh



Слово "Hadassah" происходит из иврита и обладает несколькими значениями и ассоциациями. Оно часто ассоциируется с историческими, культурными и религиозными контекстами.

  • Исторический контекст:
    В историческом контексте "Hadassah" ассоциируется с древним персонажем - Эсфирью, которая была еврейской царицей в персидской империи. Ее история описана в еврейском Танахе, в книге Эсфирь. Во время этой истории, Эсфирь носила также имя Хадасса (Hadassah), что означает "миртовая ветвь" на иврите.

  • Ассоциации из религиозного контекста:
    В религиозном контексте "Hadassah" может ассоциироваться с праздником Пурим, который отмечает спасение еврейского народа от угрозы истребления в персидской империи. В рамках этого праздника участники обычно читают книгу Эсфирь, в которой упоминается Эсфирь, также известная как Хадасса.

  • Ассоциации в современном контексте:
    В наше время "Hadassah" может также ассоциироваться с различными организациями и учреждениями, в частности с "Hadassah, The Women's Zionist Organization of America" - одной из крупнейших и старейших еврейских женских организаций в Соединенных Штатах. Она была основана в 1912 году и занимается различными благотворительными и образовательными инициативами.

Пример использования слова "Hadassah" на русском языке:
"Эсфирь, также известная как Хадасса, сыграла ключевую роль в спасении еврейского народа в персидской империи, как описано в книге Эсфирь."