Широкий круг вопросов

Иврит выражения с переводом

Автор Dand, Март 26, 2024, 11:03

« назад - далее »

Dand

Полезные фразы на иврите для путешественников. Простые выражения на иврите для новичков


Shalirus


שָׁלוֹם (Shalom) - "Привет" или "Мир"


  • Пример: שָׁלוֹם! אֵיך אַתָּה? (Shalom! Eich ata?) - "Привет! Как дела?"
תוֹדָה (Toda) - "Спасибо"


  • Пример: תוֹדָה רַבָּה עַל הָעֶזְרָה (Toda raba al ha'ezerah) - "Большое спасибо за помощь"
בֹּקֶר טוֹב (Boker tov) - "Доброе утро"


  • Пример: בֹּקֶר טוֹב! אֵיך היית לילה? (Boker tov! Eich hayita layla?) - "Доброе утро! Как ты провел ночь?"
לַיְלָה טוֹב (Layla tov) - "Спокойной ночи"


  • Пример: לַיְלָה טוֹב, תַּנְמִיךְ לְמַחֲרָת (Layla tov, tanmich lemacharat) - "Спокойной ночи, будь готов к завтрашнему дню"
כַּמָה עַל זֶה? (Kama al ze?) - "Сколько это стоит?"


  • Пример: אֲנָא, כַּמָה עַל זֶה הַסְּלִיחָה? (Ana, kama al ze hasliḥa?) - "Извините, сколько это стоит?"
אֲנִי אוֹהֵב (Ani ohev) - "Я люблю"


  • Пример: אֲנִי אוֹהֵב אֶת הַמָּקוֹם הַזֶּה (Ani ohev et hamaqom haze) - "Я люблю это место"
אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ (Ani lo yodea) - "Я не знаю"


  • Пример: אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ אֵיפוֹ הַמַּסֶעֶדֶת (Ani lo yodea eifo hamasederet) - "Я не знаю, где находится ресторан"
כְּבָר (Kvar) - "Уже"


  • Пример: הֲגִיעַתִי כְּבָר (Higiyati kvar) - "Я уже приехал"
בַּסְּדֶר (Baseder) - "В порядке" или "ОК"


  • Пример: תַּקְרִיאִי לִי כְּשֶׁתִּגְמְרִי, כָּל דָּבָר בַּסְּדֶר (Takri'i li keshetigm'ri, kol davar baseder) - "Позвони мне, когда закончишь. Все в порядке."
בְּבַקָּשָׁה (Bevakasha) - "Пожалуйста" или "Изволь"


  • Пример: בְּבַקָּשָׁה, הָבֵיא לִי אֶת הַכָּתוֹב (Bevakasha, havei li et hakatov) - "Пожалуйста, принеси мне журнал"

Надеюсь, это поможет вам лучше понять ивритский язык! Если у вас есть какие-либо вопросы или нужна дополнительная помощь, не стесняйтесь обращаться.