Широкий круг вопросов

Кецеле перевод с иврита на русский

Автор Яичница с беконом, Апр. 09, 2024, 18:13

« назад - далее »

Яичница с беконом

Что такое кецеле на иврите? Как правильно перевести кецеле на русский?


Яичница с беконом



Кецеле - это ивритское слово, которое переводится на русский язык как "кепка" или "головной убор". Этот термин обычно относится к головным уборам в стиле бейсбольных кепок, но также может включать в себя другие виды головных уборов, такие как кепки-трактористы, бейсболки, кепки с козырьком и другие.

Пример предложения на иврите с использованием слова "кецеле":
"הילד יצא מהבית עם כובע שחור על ראשו, הוא אהב ללבוש את הקצל שלו בכל יום."
Перевод на русский:
"Ребенок вышел из дома с черной кепкой на голове, он любил носить свою кепку каждый день."

Это пример типичного использования слова "кецеле" в контексте повседневной речи на иврите.