Что такое толдот в библии? Изучаем значение и происхождение этого термина из иврита

"Толдот" - это слово на иврите, которое переводится как "родословная" или "история происхождения". Этот термин широко используется в иудаизме для обозначения родословных или генеалогических списков, которые встречаются в Библии, особенно в книге Бытия (Тора). Он указывает на последовательность родов и происхождения от древних предков.


В книге Бытия, например, есть "Толдот Адама" (Родословная Адама), которая описывает потомство Адама и Евы. Этот раздел включает в себя информацию о детях Адама и Евы, их именах, возрасте, и иногда о событиях, связанных с их жизнью.


Пример из Библии:




"Вот книга родословия Адамова:

 в день, когда Бог сотворил человека, сотворил его Бог по образу Божию; мужчину и женщину сотворил их и благословил их и нарек на них имя:

 Адам, в день, когда они были сотворены. И жили Адам и Ева, жена его, и родили они сынов; и нарекли имя первенцу своему Каин, ибо сказала:

 я приобрела сына от Господа. И родила опять брата его, Авеля" (Бытие 5:

1-3).


В этом примере "Толдот Адама" начинается с обзора сотворения человека Богом и заканчивается рассказом о детях Адама и Евы, Каине и Авеле.


Таким образом, "толдот" в контексте Библии - это способ ведения генеалогической записи и передачи информации о происхождении и потомстве ключевых фигур истории, особенно в ранние периоды истории человечества, как это представлено в иудейской традиции.