Что означает слово mazal на иврите и как его перевести на русский? Ивритское слово mazal: значение и примеры использования в русском языке

Слово "mazal" (מזל) в иврите переводится на русский язык как "удача", "счастье" или "судьба". Это слово имеет глубокие исторические корни в еврейской культуре и традиции.
Ивритское слово "mazal" происходит от библейского и античного иврита, где оно обозначает нечто связанное с астрологией, звёздами и судьбой. В еврейской традиции "mazal" также часто ассоциируется с астрологическими понятиями, судьбой и удачей.
Пример использования этого слова:
"У него было большое mazal, что он выиграл в лотерее."
В данном контексте слово "mazal" указывает на удачу или счастье, которое сопровождало данного человека, позволив ему выиграть в лотерее.