Что означает йом ришон на иврите? Значение первого дня недели в ивритской культуре

Первый день недели в иврите называется "йом ришон" (יום ראשון), что буквально переводится как "первый день". Иврит является одним из самых древних языков в мире, и он используется в качестве официального языка государства Израиль. Как и в других языках, дни недели имеют свои собственные названия и символизируют определенные концепции и значения.


"Йом ришон" в иврите является днем начала новой недели и имеет особое значение в иудаизме. В иудаизме, согласно Библии, Бог создал мир за шесть дней, а в седьмой день он отдохнул, что стало основой для понятия шабата (субботы), дня отдыха и священного времени для иудаистов. Таким образом, первый день недели, "Йом ришон", является днем, предшествующим началу трудовой недели и шабата, который наступает на шестой день недели.


Пример использования фразы "йом ришон" в предложении:




"בְּיוֹם רִאשׁוֹן, אֲנִי תָּמִיד מְכַין אֶת הַתַּפּוּחִים הַטְּעִימִים."


Это предложение переводится как:

 "В первый день недели я всегда готовлю вкусные яблоки."


В этом примере "Йом ришон" используется для указания на день недели, в котором осуществляется определенное действие, в данном случае, подготовка вкусных яблок.