Широкий круг вопросов

Меворах перевод с иврита на русский

Автор Dameena, Март 25, 2024, 06:55

« назад - далее »

Dameena

Что такое меворах? понятие и происхождение слова. Почему люди становятся меворахами? причины миграции израильских беженцев


DoKToR

Меворах (מְבֹרָח) - это ивритское слово, которое переводится на русский как "беженец" или "переселенец". Оно происходит от корня "ברח" (b.r.kh), что означает "бежать" или "покидать". Таким образом, меворах относится к человеку, который бежит или покидает своё место жительства, обычно в связи с политическими, социальными или экономическими причинами.
Пример использования этого слова может быть следующим:
"Многие меворахи из стран Ближнего Востока и Африки ищут убежище в других странах из-за военных конфликтов и политических преследований."
Здесь слово "меворахи" обозначает людей, которые вынуждены покинуть свои родные страны из-за нестабильной политической ситуации или войны и ищут убежища и защиты в других странах.