Как поздравить мужчину на иврите с днем рождения: простые фразы и примеры. Ивритские поздравления с днем рождения для мужчины: легкие и красочные выражения

Поздравление:


כל הכבוד לך ביום הולדתך! רק רציתי להודות לך על האנרגיה החיובית שאתה מביא לחיים שלנו. אתה חבר, אב, ובן מופלא. מזל טוב על השנה החדשה שלך!



Транскрипция:


Kol hakavod lecha beyom huledetech! Rak ratsiti lehodot lecha al haenergiya hachayovit she'ata mevi lachayim shelanu. Ata chaver, av, uven muf'la. Mazal tov al hashana hachadasha shelcha!



Перевод:


"Поздравляю тебя с днем рождения! Хочу поблагодарить тебя за позитивную энергию, которую ты приносишь в нашу жизнь. Ты замечательный друг, отец и сын. Счастливого нового года!"


В этом поздравлении выражается признание и благодарность за то, как мужчина вносит позитив в жизнь своих близких, а также пожелание счастья и успехов в новом году его жизни.