Широкий круг вопросов

Море перевод с иврита

Автор PASHA, Март 28, 2024, 05:30

« назад - далее »

PASHA

Что значит море на иврите? Понятие море в иврите: перевод и использование


villa7



Море - это слово, которое переводится с иврита как "יָם" (yam). В иврите это слово используется для обозначения моря как естественного водного образования. Оно может относиться как к морю какому-то конкретному (например, Средиземному морю, которое на иврите называется "יָם הַתִּיכוֹן" - "Yam HaTikhon"), так и к морю в общем смысле.

Пример предложения на иврите с использованием слова "יָם":
"הַיָם הוּא יָפֶה בַּקַּיִץ." (HaYam hu yafeh bakaits.)
Это предложение переводится на русский язык как "Море красиво летом."

Здесь "הַיָם" (HaYam) - это определенная форма слова "יָם" (yam), которая означает "море". Слово "הוּא" (hu) - это мужское личное местоимение в единственном числе, означающее "он". "יָפֶה" (yafeh) - это прилагательное, означающее "красивый". И "בַּקַּיִץ" (bakaits) - это наречие, которое означает "летом".

Таким образом, предложение целиком переводится как "Море красиво летом." Оно показывает использование слова "יָם" (yam) в контексте выражения красоты моря в летний период времени.