Широкий круг вопросов

Наса в переводе с иврита на русский

Автор SkOrPiOnUs, Апр. 03, 2024, 10:29

« назад - далее »

SkOrPiOnUs

Исследования nasa: новости и открытия. Путеводитель по программам nasa: что вы должны знать


MyJIbTuK



Научно-исследовательский аэрокосмический агентство (NASA) — это федеральное агентство Соединенных Штатов, ответственное за аэрокосмические исследования, а также за исследование космоса и планетной науки. Оно было создано в 1958 году в результате Национального аэрокосмического акта и стало основным американским агентством, занимающимся исследованиями космоса и разработкой технологий для космических полетов.

На иврите, языке иудейского народа, NASA будет транскрибироваться как "נָאסָא" (наса). В данном случае, эта транскрипция обозначает ту же самую организацию, что и на английском, а именно, Национальное аэрокосмическое агентство.

Вот пример использования слова "NASA" на иврите в предложении:

"הצלחות רבות הושגו על ידי נאסא במהלך שנים של מחקר ופיתוח טכנולוגיות חלליות." (Hatzlachot rabot hushgu al yedei NASA bemahalakh shanim shel mekhkar ufituakh teknologi'ot khalaliyot.)

Это предложение переводится на русский язык следующим образом:

"Множество достижений было получено НАСА в течение многих лет исследований и разработки космических технологий."