Широкий круг вопросов

Шутки на иврите с переводом

Автор BlacKDra, Март 25, 2024, 17:36

« назад - далее »

BlacKDra

Веселые шутки на иврите для хорошего настроения. Улыбнитесь: шутки на иврите с переводом


ILUSHENKA

Шутка про мудрого ребенка:
На иврите: ילד: אבא, מה זה אינספור?
</br>אבא: זה כמו כמה חולמים שיש לי על נצחון בלוטו.
</br>ילד: אבא, תוך כדי זה נגמר?[/li][/list]Перевод: Ребенок: Папа, что такое бесконечность?
</br>Папа: Это как количество мечтаний о выигрыше в лотерею, которые у меня есть.
</br>Ребенок: Папа, оно заканчивается когда-нибудь?[/li][/list]Шутка про умного студента:
На иврите: מורה: מה השם של פול הרביעי?
</br>תלמיד: פול 4.
</br>מורה: ואיפה פול השלישי?[/li][/list]Перевод: Учитель: Как зовут Пола Четвертого?
</br>Ученик: Пол 4.
</br>Учитель: А где Пол Третий?[/li][/list]Шутка про заявление в полицию:
На иврите: יוסי: הגשתי דוח במשטרה על גניבת גניבת האופניים שלי.
</br>שמעון: ומה אמרו לך?
</br>יוסי: שיביאו לי את הגניבה.[/li][/list]Перевод: Йоси: Я подал заявление в полицию о краже моего велосипеда.
</br>Шимон: И что они сказали тебе?
</br>Йоси: Чтобы я принес кражу сам.[/li][/list]Шутка про ленивого студента:
На иврите: מורה: למה אתה לא עובד על השאלון?
</br>תלמיד: עצלן בראש.[/li][/list]Перевод: Учитель: Почему ты не работаешь над заданием?
</br>Ученик: Ленивость в голове.[/li][/list]Шутка про животных в зоопарке:
На иврите: מתי תשחררו את הפיל?
</br>מחר.[/li][/list]Перевод: Когда вы выпустите слона?
</br>Завтра.[/li][/list]Надеюсь, эти шутки понравятся вам!