Широкий круг вопросов

Элдат в переводе с иврита

Автор Сергей Викторович, Апр. 03, 2024, 14:38

« назад - далее »

Сергей Викторович

Что означает слово элдат в иврите? Примеры использования слова элдат


Oldbud



Слово "элдат" в переводе с иврита имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В общем, это существительное, которое обозначает "рожденный" или "порожденный", и может применяться как имя собственное или общее существительное.

  • Имя "Элдат": В качестве имени собственного "Элдат" может использоваться для обозначения человека, который носит это имя. В иврите часто используются имена, имеющие глубокие исторические и религиозные корни, и "Элдат" может быть одним из таких имён. Например, "Элдат" может быть имя человека, родившегося в Израиле или принявшего иудаизм.

  • Общее существительное "элдат": В общем смысле "элдат" означает "рожденный" или "порожденный". Это может использоваться, например, для обозначения человека или животного, рожденного в определенном месте или в определенное время. Например, можно сказать "элдат Иерусалим" для обозначения человека, родившегося в Иерусалиме, или "элдат года" для обозначения человека, родившегося в определенном году.

Пример использования слова "элдат":

Элдат присоединилась к своей семье за обеденным столом и рассказала им о своих планах на будущее. Её родители были рады услышать, что Элдат намерена поступить в университет и изучать медицину, чтобы стать врачом. Все в семье были горды её решимостью и стремлением к достижению своих целей.