Широкий круг вопросов

Как сказать по татарски что делаешь

Автор Frlas, Март 05, 2024, 00:49

« назад - далее »

Frlas

Как спросить что ты делаешь? по-татарски. Примеры использования фразы син нимәчә атыйсаң?


Dameena


Фраза: "Син нимәчә атыйсаң?"
(Transliteration: "Sın nimäçä atıysan?")
(Translation: "Что ты делаешь?")

    "Син" - это форма второго лица единственного числа в татарском языке, что означает "ты"."Нимәчә" - это слово, которое означает "что"."Атыйсаң" - это глагол "атырга" (делать) во времени настоящего времени, соответствующий второму лицу единственного числа (ты).
Таким образом, при совмещении этих слов получается фраза "Син нимәчә атыйсаң?", что буквально переводится как "Что ты делаешь?"