Широкий круг вопросов

Как сказать на цыганском что делаешь

Автор Felini, Март 05, 2024, 03:53

« назад - далее »

Felini

Как спросить что ты делаешь? на цыганском. Простой способ выразить действие на ромском языке


VittaS


Цыганский язык, также известный как ромский или романес, имеет множество диалектов и вариаций в зависимости от региона и сообщества. Он не имеет официального алфавита или стандартизированной грамматики. Однако я могу предложить вам пример того, как можно сказать "Что ты делаешь?" на цыганском языке, используя один из диалектов.

Пример:

В диалекте, используемом в определенном ромском сообществе, фраза "Что ты делаешь?" может звучать как "Te na keres?" (транскрипция на латиницу). Давайте разберем эту фразу:

    "Te" означает "ты"."na" - это частица, которая может использоваться для образования вопроса."keres" - это глагол, который обозначает "делать" или "искать" в зависимости от контекста. В данном случае, он означает "делать".
Таким образом, фраза "Te na keres?" переводится как "Что ты делаешь?" на цыганском языке.

Это лишь один из возможных вариантов, и в других диалектах и коммуникационных средах могут использоваться другие слова или фразы для выражения того же смысла.