Широкий круг вопросов

Как сказать на немецком что случилось

Автор Кровавое Утро, Март 05, 2024, 00:29

« назад - далее »

Кровавое Утро

Что делать, если что-то случилось: выражаемся по-немецки. Утеряли вещи? простой гид по выражению факта на немецком


Karisar


"Etwas ist passiert, ich habe meine Brieftasche verloren."

Разберем фразу:

    "Etwas ist passiert" - переводится как "Что-то случилось". В этой части "etwas" означает "что-то", "ist" - "есть" или "случилось", а "passiert" - "случилось" или "произошло".

    "Ich habe meine Brieftasche verloren" - переводится как "Я потерял свой кошелек". В этой части "Ich" - "Я", "habe" - "имею" или "потерял", "meine" - "мой" (женский род), "Brieftasche" - "кошелек", а "verloren" - "потерял" или "проиграл".

Таким образом, весь предложение будет означать "Что-то случилось, я потерял свой кошелек".