Как перевести ad astra per aspera на латыни? Что означает ad astra per aspera на русском?
Фраза "ad astra per aspera" на латыни переводится как "к звёздам через тернии". Она является довольно известным латинским выражением, которое восходит к древним римлянам. Это выражение обычно используется для выражения идеи преодоления трудностей и достижения высоких целей.
Давайте разберем это более подробно:
- "ad" - это предлог, который обозначает направление или движение к чему-то. В данном контексте он означает "к".
- "astra" - это множественное число слова "astrum", что означает "звезда". Это слово часто используется в метафорическом смысле для обозначения высоких или недостижимых целей.
- "per" - это предлог, который обозначает средство или способ действия. В данном случае он переводится как "через".
- "aspera" - это множественное число слова "asper", что означает "тёрнистый" или "трудный". Это слово используется для обозначения препятствий, трудностей или испытаний.
Таким образом, "ad astra per aspera" буквально переводится как "к звёздам через тернии". Это выражение подчеркивает идею того, что часто для достижения высоких целей или успеха необходимо пройти через трудности и препятствия.
Пример использования этой фразы:
Представьте себе молодого человека, который мечтает стать успешным ученым и исследователем космоса. Он сталкивается с множеством трудностей на своем пути: нехватка финансирования, сложности в обучении, отсутствие поддержки и т.д. Но он не сдаётся. Вместо этого, он повторяет себе: "ad astra per aspera". Он понимает, что только преодолев трудности, он сможет достичь своей цели. Эта фраза становится для него источником вдохновения и мотивации в трудные моменты.