Широкий круг вопросов

Ищущий да обрящет на латыни перевод

Автор Eric, Март 26, 2024, 14:17

« назад - далее »

Eric

Ищи и найдешь: значение фразы ищущий да обрящет на латыни. Секрет успеха: перевод латинской фразы ищущий да обрящет


Dante

Фраза "ищущий да обрящет" на латыни переводится как "quaerens inveniet". Вот подробный разбор этой фразы:


Quaerens: Это причастие от глагола "quaerere", что означает "искать". В латыни глаголы изменяются в зависимости от лица, числа, времени и наклонения. Форма "quaerens" используется для третьего лица единственного числа в настоящем времени и имеет значение "искующий".
Inveniet: Это глагол от "invenire", что означает "найти". Это форма глагола для третьего лица единственного числа в будущем времени. "Inveniet" переводится как "он найдет".

Таким образом, "quaerens inveniet" буквально переводится как "искатель найдет".

Пример использования этой фразы может быть следующим:

Latine:
</br>Discipulus quaerens veritatem in libris inveniet sapientiam.
</br>(На латыни: Ученик, ищущий истину в книгах, обрящет мудрость.)

Этот пример показывает, как ученик, который активно ищет истину в книгах, в конечном итоге найдет мудрость.