Цицерон: великий римский оратор и мыслитель. Речи цицерона: их влияние и значение сегодня

Цицерон, также известный как Marcus Tullius Cicero, был выдающимся римским оратором, философом и политиком периода Римской Республики. Он родился 3 января 106 года до н.э. в городе Арпинум (ныне Арпино, Италия) и умер 7 декабря 43 года до н.э. в городе Гаэта (ныне Гаэта, Италия). Цицерон оставил огромное наследие в литературе, философии и политике, его произведения продолжают изучаться и восхищать исследователей до сих пор.

Одним из наиболее известных произведений Цицерона является его труд "De Officiis" (О долгах), в котором он обсуждает моральные долги и вопросы этики. Вот пример фрагмента из этого произведения на латинском языке с переводом на английский:

Латинский текст:
"Quo usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? Quam diu etiam furor iste tuus nos eludet? Quem ad finem sese effrenata iactabit audacia?"

Перевод на английский:
"How long, O Catiline, will you abuse our patience? And for how long will that madness of yours mock us? To what end will your unbridled audacity toss itself?"

Это известная речь Цицерона под названием "In Catilinam" (Против Катилины), которую он произнёс в Сенате Рима в 63 году до н.э. в адрес Луция Катилины, политического противника, обвиняемого в заговоре против Рима. Эта речь славится своей риторичностью и внушительностью, она стала одним из наиболее известных образцов латинской прозы.