Широкий круг вопросов

Надейся на себя перевод на латынь

Автор Allure, Апр. 05, 2024, 20:30

« назад - далее »

Allure

Как сказать надейся на себя на латыни? Уверенность в себе: перевод фразы надейся на себя на латынь


НОЧНОЙ_ПОРТНОЙ



Фраза "надейся на себя" может быть переведена на латынский язык как "Spera in te ipsum".

Подробнее о переводе:

  • "Spera" - это глагол в повелительном наклонении от латинского слова "spero", что означает "надеяться". В данном контексте он используется в форме повелительного наклонения, чтобы выразить приказ или наставление.

  • "in" - это предлог, который обозначает направление или место, в данном случае он используется для выражения идеи "на".

  • "te" - это местоимение в винительном падеже, которое означает "тебя". В данном контексте оно указывает на человека, на которого следует полагаться или надеяться.

  • "ipsum" - это местоимение, которое обозначает "сам" или "себя" и используется для усиления значения "te", указывая на то, что надежда должна быть обращена именно на себя.

Таким образом, фраза "Spera in te ipsum" дословно переводится как "Надейся на себя самого" или "Доверяй себе". Это могло бы быть утверждением о самостоятельности, уверенности в себе и вере в свои силы.