Широкий круг вопросов

Это пройдет перевод на латынь

Автор Broadraven, Март 26, 2024, 10:19

« назад - далее »

Broadraven

Как перевести это пройдет на латынь? Простой перевод фразы это пройдет на латынь


pa3BJlekal

Фраза "Это пройдет" на латынский язык может быть переведена как "Hoc transibit". Давайте разберем этот перевод подробнее:


  • "Hoc" - это демонстративное местоимение, которое переводится как "это" или "этот". В данном контексте оно указывает на нечто конкретное или на текущую ситуацию, которая будет описана далее.
  • "Transibit" - это глагол в третьем лице единственного числа времени будущего времени от глагола "transire", что означает "пройти", "перейти" или "проходить". Здесь он используется для выражения идеи временного характера действия, подразумевая, что то, что происходит сейчас, пройдет или пройдет со временем.

    Этот перевод точно передает смысл фразы "Это пройдет", означая, что текущее состояние или ситуация временна и в конечном итоге изменится или пройдет.