Широкий круг вопросов

Fortuna juvat перевод на русский с латыни

Автор BlacKDra, Март 25, 2024, 19:47

« назад - далее »

BlacKDra

Что означает fortuna juvat на латыни? Как можно применить выражение fortuna juvat в повседневной жизни?


VittaS

Фраза "fortuna juvat" на латыни переводится как "счастье помогает" или "удача сопутствует". В этой фразе, слово "fortuna" означает "судьба" или "счастье", а "juvat" - это форма глагола "juvenire", что означает "помогать" или "быть полезным".
Пример использования этой фразы можно найти в контексте спортивного соревнования. Допустим, вы участвуете в марафоне, и ваш друг пожелал вам удачи перед стартом. Вы могли бы ответить ему: "Спасибо за пожелание, но помните, что fortuna juvat - счастье помогает. Я буду стараться, но немного удачи также не помешает." Это выражение можно использовать в различных ситуациях, когда вы хотите подчеркнуть, что помимо усилий, удача также играет свою роль в достижении цели.