Широкий круг вопросов

Латынь выражения с переводом на русский

Автор Hyper best, Апр. 12, 2024, 15:43

« назад - далее »

Hyper best

Понимаем латинские выражения: простые переводы. Латынь в повседневной жизни: ключевые фразы на русском


Кошка_Лана



  • Carpe Diem

    • Перевод: Лови момент
    • Пример: Carpe diem - живи сегодняшним днём, не откладывая на завтра.
  • Veni, Vidi, Vici

    • Перевод: Пришёл, увидел, победил
    • Пример: Генерал Юлий Цезарь сказал "Veni, vidi, vici", описывая свою быструю победу в битве.
  • E Pluribus Unum

    • Перевод: Из многих - одно
    • Пример: Это мотто США, означающее, что из множества штатов формируется одна нация.
  • Alea Iacta Est

    • Перевод: Жребий брошен
    • Пример: Когда Юлий Цезарь пересёк Рубикон, он сказал "Alea iacta est", что означало, что решение принято и необратимо.
  • Per Aspera Ad Astra

    • Перевод: Через тернии к звёздам
    • Пример: Это выражение используется для выражения идеи, что достижение великих целей требует преодоления трудностей.
  • Ad Hoc

    • Перевод: Для этого случая
    • Пример: Был создан комитет ad hoc для рассмотрения конкретной проблемы.
  • Cogito, ergo sum

    • Перевод: Я мыслю, следовательно, я существую
    • Пример: Это фраза философа Рене Декарта, выражающая идею о собственном существовании через акт мышления.
  • Tempus Fugit

    • Перевод: Время уходит
    • Пример: Tempus fugit - важно ценить время, потому что оно быстро уходит.
  • In Vino Veritas

    • Перевод: В вине истина
    • Пример: На вечеринке после нескольких бокалов вина он начал говорить правду, следуя принципу "In vino veritas".
  • Ave Caesar, morituri te salutant

    • Перевод: Приветствуют, Цезарь, те, кто собирается умереть, приветствуют тебя
    • Пример: Гладиаторы в колизее приветствовали Цезаря перед боем, произнося эту фразу.
Надеюсь, эти примеры будут полезными и интересными!