Широкий круг вопросов

Перевод на латынь полное

Автор Bumbarash, Апр. 09, 2024, 21:21

« назад - далее »

Bumbarash

Заголовок 1: почему латынь важна сегодня? Заголовок 2: как перевести фразы на латынь: простой гид


Lemon

    Исходное предложение: "The brave man conquers fear."

    Подробный перевод на латынь:

    • Сначала определим каждое слово и выразим его в латинской форме:
    • The (определенный артикль): ille (мужской род, единственное число, именительный падеж)
    • brave (храбрый): fortis (мужской род, единственное число, именительный падеж)
    • man (человек): vir (мужской род, единственное число, именительный падеж)
    • conquers (покоряет): vincit (глагол, третье лицо единственного числа, настоящее время, индикатив)
    • fear (страх): timorem (мужской род, единственное число, прямой падеж)
    <ol start="2">
    • Теперь соберем все слова вместе и соблюдем правильный порядок слов в латинском предложении:
    Ille fortis vir timorem vincit.

    Это полный перевод на латынь исходной фразы "The brave man conquers fear."