Carpe diem: захвати момент. Nil credula postero: не верь в будущее

Перевод текста на латынь: "Carpe diem quam minimum credula postero."

Объяснение:
"Carpe diem" - это известная латинская фраза, которая буквально переводится как "улови день" или "поймай момент". Это фраза, которая призывает к тому, чтобы ценить настоящий момент и не откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня.

"Quam minimum" - это фраза, которая добавляется к "carpe diem" и означает "как можно меньше". В данном контексте она подчеркивает важность неотложности и непосредственности действий.

"Credula postero" - это также часть фразы, означающая "верь в будущее" или "доверяй завтрашнему дню". Однако в данном контексте "credula" употребляется с иронией, подразумевая, что следует быть осторожным и не слишком наивным относительно будущего.

Таким образом, перевод фразы на русский язык будет звучать как "Хватай момент, доверяй завтрашнему как можно меньше". Это выражение призывает к активному и осознанному проживанию настоящего и осторожному отношению к будущему.