Широкий круг вопросов

Primus inter pares на латыни перевод

Автор Задорный, Апр. 12, 2024, 11:50

« назад - далее »

Задорный

Что значит primus inter pares? Примеры использования выражения primus inter pares


villa7



"Primus inter pares" - это латинское выражение, которое буквально переводится как "первый среди равных". Оно используется для обозначения человека или организации, который, хотя и является частью группы или коллектива, все же обладает выдающимися качествами или статусом, делающими его выше других членов группы.

Это выражение часто ассоциируется с политическими системами, где руководитель или лидер партии, хотя и имеет аналогичные полномочия и обязанности с остальными членами, обладает особым авторитетом или влиянием. Например, в парламентской системе один из министров может быть назван "primus inter pares", чтобы подчеркнуть его ведущую роль в кабинете министров.

В историческом контексте это выражение также использовалось для описания роли римских императоров, которые, хотя и обладали всей властью, по-прежнему предпочитали представлять себя как первых граждан Рима, равных своим соотечественникам.

В современных организациях или коллективах это выражение может использоваться для обозначения лидера команды, который, хотя и считается первым среди своих коллег, все же придерживается коллегиального подхода к принятию решений и уважает мнения других членов группы.

Пример использования:
В высшем руководстве компании он считался primus inter pares, так как его знания и опыт были безусловно выше, но при этом он всегда уважал мнения и предложения своих коллег.