Широкий круг вопросов

Семья превыше всего на латыни перевод

Автор Josephina, Апр. 01, 2024, 21:36

« назад - далее »

Josephina

Значение фразы семья превыше всего на латыни. Почему семья важнее всего: перевод на латынь


Elthins Horde



Фраза "семья превыше всего" можно перевести на латынь как "familia ante omnia". Давайте разберем этот перевод более подробно:

  • Familia (Фамилия): Это слово в латыни означает "семья". В римской культуре семья имела важное значение и обозначало не только родственные связи, но и всю социальную структуру, которая включала и слуг, и других зависимых.

  • Ante (Перед, превыше): Это предлог, который в данном контексте означает "перед" или "превыше". Он указывает на то, что семья стоит выше всех остальных аспектов или ценностей.

  • Omnia (Все): Это существительное во множественном числе, означающее "все". В этом контексте оно указывает на все другие аспекты жизни или ценности, которые могут конкурировать с семьей.

Таким образом, "familia ante omnia" в переводе на русский язык означает "семья превыше всего" или "семья прежде всего". Эта фраза подчеркивает важность семьи в жизни человека и призывает придавать ей приоритет над другими аспектами жизни.