Что означает фраза etiam transeat на русском? Примеры использования выражения etiam transeat из латыни в повседневной жизни.

Фраза "etiam transeat" происходит из латинского языка и может быть переведена как "пусть даже пройдет" или "даже если пройдет". В латинском "etiam" обычно используется для выражения усиления или добавления к уже сказанному, а "transeat" является глаголом в сослагательном наклонении, который в данном контексте означает "пройти" или "перейти".

Пример использования этой фразы можно найти в контексте мотивации или принятия вызова, например:

Представьте, что вы стоите перед сложным испытанием, которое кажется почти непреодолимым. Вы можете сказать себе: "etiam transeat", что в данном контексте означает "даже если это испытание окажется трудным, я все равно буду преодолевать его". Это выражение можно использовать, чтобы подчеркнуть вашу решимость и готовность принять вызов, несмотря на трудности.

Таким образом, "etiam transeat" может быть использована в мотивационном контексте для выражения решимости и готовности преодолеть трудности или испытания.