Широкий круг вопросов

Magna перевод с латыни на русский

Автор Fekree, Март 22, 2024, 21:31

« назад - далее »

Fekree

Что значит magna на русском? Как перевести magna с латыни на русский?


PASHA



Перевод слова "magna" с латыни на русский зависит от контекста, в котором оно используется. "Magna" может иметь несколько значений, и перевод на русский может варьироваться в зависимости от контекста. Вот некоторые из наиболее распространенных значений слова "magna" с их возможными переводами на русский язык:





  • Великая, великолепная, великолепная:



    • Пример:

       "Magna Carta" - "Великая хартия свобод".


  • Важная, значительная:



    • Пример:

       "Magna Cum Laude" - "С отличием".


  • Большая, масштабная:



    • Пример:

       "Magna Opus" - "Великое произведение" или "Магнус овцы" - это обозначение понятия в молекулярной биологии, обозначающего антиген магнитно-нанопартикулированного агрегата определенного размера.


  • Значительный, значимый, существенный:



    • Пример:

       "Magna event" - "Значительное событие".


  • Мощный, величественный:



    • Пример:

       "Magna Mater" - "Великая Матерь".


  • Величественный, величавый:



    • Пример:

       "Magna Basilica" - "Величественный собор".


  • Большой по размеру или объему:



    • Пример:

       "Magna Res" - "Большой ресурс".


  • Высококачественный, выдающийся:



    • Пример:

       "Magna Wines" - "Выдающиеся вина".

Итак, точный перевод "magna" на русский язык зависит от контекста, в котором это слово используется.