Широкий круг вопросов

Я говорю на латыни перевод

Автор Broadraven, Апр. 12, 2024, 09:14

« назад - далее »

Broadraven

Изучаем латинский: как говорить и переводить. Путешествие в мир латинского языка: освоение говорения и перевода


Dand



Позвольте мне предложить вам пример перевода с русского на латинский. Допустим, вы хотите перевести фразу "Знание сила" на латынь. В латинском языке это будет "Scientia potentia est". Разберем этот перевод:

  • "Scientia" означает "знание".
  • "Potentia" переводится как "сила" или "мощь".
  • "Est" - это форма глагола "быть" в третьем лице единственного числа настоящего времени, обозначающая, что "знание" является "силой".
Таким образом, фраза "Знание сила" на латинском звучит как "Scientia potentia est".

Если у вас есть еще какие-либо вопросы или если вы хотите перевести еще какие-либо фразы на латинский, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать!