Что такое защита на латыни и как её проводить. Пример защиты на латыни с пошаговым объяснением

Защита на латыни, известная как "Latina Defensio", представляет собой формальное выступление на латинском языке, часто используемое в академических и интеллектуальных кругах. Этот обычай может быть применен в различных ситуациях, таких как защита диссертации, доклада или иного научного труда, а также в форме ритуального выступления на публичном мероприятии.


Пример защиты на латыни:




(Заметка:

 Допустим, что студент по имени Маркус подготовился защищать свою диссертацию на тему "Римское право в современном контексте".)



Модератор:

Salve, amici et collegae. Hodie convenimus ad audendum disputationem Marci, qui tractat de jure Romano in contextu moderno. Marcum invitemus ut suam dissertationem defendat.



Marcus:

Gratias vobis ago, domine moderator. Amici et collegae, rogo ut me audire velitis dum disputationem meam peragam. In dissertatione mea, considero evolutionem juris Romani et eius significationem in societate moderna.


In principio, scrutinio leges antiquas Romanas, quae fundamenta sunt juris civilis, et quomodo haec principia pertinet ad iura et leges nostras hodie. Exempli gratia, conceptus de iure naturali et aequitate, quae in lege Romana praesentes sunt, possunt adhuc videri in legislatione moderna.


Deinde, tracto de recepto iuris Romani in diversis systematibus iuris, qualia est common law, et comparo haec systemata. Notandum est quomodo influentia juris Romani visibilia est in institutiones legales multarum nationum.


Postremo, considero de legatorum Romanorum et quomodo eorum contributiones ad jurisprudentiam et societatem sunt valde significativa. Leges, quae de nobis fundationes adlegarunt, radices habent in traditionibus Romanis.



Moderator:

Gratias tibi, Marce, pro tua disputatione. Nunc tempus est pro interrogationibus et responsionibus. Quis primum quaestionem posuit?



Collega:

Marcus, quaeritur:

 Quomodo putaris leges Romanas posse adhuc esse relevantes in mundo moderno ubi multa iura mutata sunt?



Marcus:

Optime quaesita. Licet multa jura mutantur, principia iuris Romani adhuc servantur in multarum nationum legibus, et conceptus tales ut aequitas et justitia perpetuo relevantes sunt. Exempli gratia, doctrina contractuum Romana, quae radices habet in jurisprudentia Romana, servat principia quae in multis iuribus adhuc valent.



Moderator:

Et sic disputationem suam concluserunt. Gratias omnibus qui aderant. Consilium datur ut examinatores conferant cum Marco post disputationem.


Вот пример защиты на латыни. Обычно такие выступления проводятся в форме монолога, за которым следует сессия вопросов и ответов.