Широкий круг вопросов

Церкви перевод с армянского

Автор Кровавое Утро, Фев. 29, 2024, 05:02

« назад - далее »

Кровавое Утро

История и значение: как переводится слово церковь с армянского? Святой ечмиадзин: очерк древнейшей армянской церкви и ее значения


XYDO|HUKO


Слово "церковь" в русском языке переводится с армянского как "եկեղեց" (transliterated: ekeghets). Армянское слово "եկեղեց" обозначает христианский храм или место поклонения, где проводятся религиозные службы. В Армении и среди армянской диаспоры это слово имеет глубокие исторические и культурные корни.

Пример церкви в армянской традиции может быть Кафедральный собор Святого Ечмиадзина (Սուրբ Էջմիածին), расположенный в Ереване, столице Армении. Святой Ечмиадзин - это один из древнейших христианских храмов в мире, и он считается духовным центром армянской апостольской церкви. Строительство собора началось в IV веке, и он стал символом христианства в Армении.

Святой Ечмиадзин является местом, где, по легенде, святой Григорий Просветитель видел видение, указывающее ему место для постройки церкви. С этого момента началась история Святого Ечмиадзина, который стал не только духовным, но и культурным и национальным символом армянского народа.

Таким образом, перевод слова "церковь" с армянского языка может быть исторически и культурно насыщенным, отражая глубокие религиозные и национальные традиции армянского народа.