Широкий круг вопросов

Общие вопросы => Перевод с армянского => Тема начата: NSiS|Santa от Фев. 29, 2024, 20:08

Название: До свидания перевод с армянского
Отправлено: NSiS|Santa от Фев. 29, 2024, 20:08
Как сказать до свидания на армянском языке: простые способы перевода. Популярные варианты прощания на армянском: перевод фразы до свидания
Название: Re: До свидания перевод с армянского
Отправлено: MasterJek от Фев. 29, 2024, 20:08

Перевод фразы "до свидания" с армянского языка на русский язык может быть выражен различными способами в зависимости от контекста и уровня формальности. Вот несколько вариантов:

Այսպես տեսնելուց հետո կօգտագործեմ - это более разговорный вариант, который можно использовать в неформальной обстановке. Буквально это означает "до встречи после такого вида".

Ցտեսնությանց կօգտագործեմ - более формальный вариант, который можно использовать в официальном или деловом контексте. Это можно перевести как "до свидания по окончании наблюдения".

Սահմանափակում էրելու։ - это буквальный перевод, который можно использовать в более формальных ситуациях. Он означает "завершение разговора".

Ցտեսնելու։ - это краткий и простой вариант, который можно использовать в любом контексте. Он переводится как "прощай".

Это лишь некоторые варианты перевода фразы "до свидания" с армянского языка на русский язык. Выбор конкретного варианта зависит от контекста общения и уровня формальности ситуации.



Название: Re: До свидания перевод с армянского
Отправлено: НОЧНОЙ_ПОРТНОЙ от Июль 12, 2024, 06:09
Читайте также по этой теме: