Широкий круг вопросов

Солнышко перевод с армянского

Автор КотПодольский, Фев. 29, 2024, 09:59

« назад - далее »

КотПодольский

Как перевести солнышко с армянского на русский: разбираемся с термином. Армянское արևային: как описать солнце в языке и культуре армении


Cashoutmaster


"Солнышко" на армянском языке переводится как "Արևային" (transliterirovano: Arevayin). Это слово представляет собой нежное и ласковое выражение, которое используется для обозначения солнечного светила или, в более переносном смысле, как выражение любви и тепла.

Пример использования этого слова может быть следующим:

"Այսօր արևայինը լեռնային համալիրված է։"
(Transliterirovano: Aysor arevayinə leṙnayin hamalirvaç ē.)
Перевод: "Сегодня солнце сияет над горным хребтом."

Этот пример демонстрирует, как слово "Արևային" используется для описания солнечного света, подчеркивая его яркость и тепло.