Как переводят детей с армянского языка? Понятный пример: перевод детского текста с армянского на английский

Исходный текст на армянском языке:
ՈՒղիղ երեկոյան, մեղաւոր հեռաւորութիւններում, սկսում է հոգին ու նորակոռութիւնները մարմնաւորական երկրպագութիւններում։

Очень подробный перевод на английский язык:
In the clear morning, amidst the rugged landscapes, the soul begins to wander and explore the intricacies of physical sensations in remote territories.

Перевод не только передает смысл исходного текста, но и стремится зафиксировать эмоциональный и образный контекст, который может быть вложен в армянский оригинал.

Продолжение подборки публикаций:

• Кахцерес перевод с армянского
• Кянкс перевод с армянского на русский
• Мерна это с армянского перевод
• Им бала перевод с армянского
• Это лава перевод с армянского