Что означает джано на армянском языке? Как правильно использовать слово джано в разговоре?

"Джано" - это слово, которое часто используется в армянском языке в качестве выражения приветствия, аффекции или просто для усиления высказывания. Это слово не имеет точного английского эквивалента, так как оно включает в себя широкий спектр эмоций и контекстуальных значений. Оно может быть использовано как форма обращения к близкому другу, члену семьи или даже незнакомцу с целью проявления дружелюбия и уважения.

Пример использования "джано":

Представим ситуацию, когда два друга встречаются в конце дня после работы:

Армянский:
— Բարև, ջանօ, ինչպես ես?
— Բարեստում, ջանօ, դու?
— Բարեւ, ջանօ, շնորհակալ եմ, լուսանկարները դարձավ շատ լավ։

English Translation:
— Barev, jano, inchpes es?
— Barestum, jano, du?
— Barev, jano, shnorhakal em, lusankarnery darcav shat lav.

Translation:
— Привет, дружище, как дела?
— Привет, друг, хорошо ли у тебя?
— Привет, дорогой, спасибо, все хорошо, фотографии получились очень хорошими.

Здесь "джано" использовано для подчеркивания дружественности и теплоты в разговоре между друзьями. Это слово добавляет нотку приветливости и интимности в общение на армянском языке.

Продолжение подборки публикаций:

• Тан перевод с армянского
• Марза перевод с армянского
• Чактит перевод с армянского
• Эс перевод на русский с армянского
• Канск перевод с армянского