Что означает каротумем кез на армянском? Понимание выражения каротумем кез и его перевод на русский

Каротумем кез - это фраза на армянском языке, которая буквально переводится как "смотри на меня" на русский. Давайте рассмотрим этот перевод подробнее.

Каротумем (կարոտումեմ): Это глагол, который происходит от корня "кар" (смотреть) и суффикса "тумем", который обозначает первое лицо единственного числа в форме настоящего времени. Таким образом, "каротумем" означает "я смотрю" или "я гляжу".

Кез (քեզ): Это армянское местоимение, которое переводится как "на тебя" или "на вас", в зависимости от контекста. Оно относится к второму лицу единственного или множественного числа в форме Винительного падежа.

Теперь объединим оба слова:

<ul>"Каротумем кез" буквально означает "Я смотрю на тебя" или "Я гляжу на вас".Пример использования этой фразы:

<ul>Представьте, что два человека разговаривают в армянском кафе. Один из них смотрит на другого, чтобы привлечь его внимание к чему-то интересному. Он может сказать: "Каротумем кез", что значит "Я смотрю на тебя", или более формально "Я обращаю ваше внимание".

Вам может быть интересно:

• Цав танем перевод с армянского
• Мал перевод с армянского
• Мерет перевод с армянского
• Абсос с армянского перевод
• Лус бари перевод с армянского